Für Garmin Connect · iPhone und iPad
Alles, was deine Uhr aufgezeichnet hat, in Apple Health.
Legato überträgt die Aktivitäten deiner Garmin-Uhr so detailliert, wie sie aufgezeichnet wurden, nach Apple Health: jede Herzfrequenzmessung, die Strecke, Leistung, Kadenz, Runden und Pausen.
Bald im App Store
Erfordert iOS 18, iPadOS 18 oder neuer.
- Herzfrequenzjede Messung
- Streckemit Höhe
- Runden und Pausenwie aufgezeichnet
- In Health importiert
Warum es Legato gibt
Ich bin Jérôme, unabhängiger Entwickler und Triathlet. Bei einem Rennen zeichnet meine Uhr viel auf: jeden Herzschlag, jede Runde, die Strecke, die Leistung, jede Bahnlänge im Pool.
Die normale Synchronisierung mit Apple Health hat nicht alles übertragen, was ich brauchte.
Also habe ich die App gebaut, die ich wollte. Legato holt sich die Originaldatei jeder Aktivität von Garmin Connect und schreibt alles davon, wofür Apple Health einen Platz hat.
— Jérôme, Macher von Legato
Vollständig, genau wie deine Uhr es aufgezeichnet hat
Legato liest die Originaldatei jeder Aktivität von Garmin Connect und schreibt die Messwerte, für die Apple Health einen Platz hat, Messung für Messung.
Herzfrequenz
Jede Messung, sowie deine Herzfrequenz- und Leistungszonen ab iOS 27.
Strecke
Die GPS-Spur mit ihrer Höhe, auf der Karte in Fitness.
Leistung und Geschwindigkeit
Jede Messung, überall dort, wo Apple Health einen Typ dafür hat.
Kadenz
Schritte zu Fuß, Kurbelumdrehungen auf dem Rad.
Lauf-Dynamik
Schrittlänge, Bodenkontaktzeit und vertikale Bewegung.
Runden, Pausen und Intervalle
Jede Runde, jede automatische Pause und jeder Trainingsschritt, dem du gefolgt bist.
Bahnen und Züge
Jede Bahn mit ihrem Schwimmstil.
Multisport-Abschnitte
Jeder Abschnitt und jeder Wechsel eines Triathlons, Duathlons oder Swimruns.
Anstieg, Abstieg und Wetter
Die eigenen Summen der Uhr, mit Temperatur und Luftfeuchtigkeit von Garmin Connect.
Kalorien, VO₂max und FTP
Aktive und Ruhekalorien, wie die Uhr sie aufteilt, sowie der VO₂max- und FTP-Wert des Tages.
Anstrengung
Die Anstrengung, die du nach der Aktivität eingeschätzt hast.
Was in Apple Health keinen Platz hat, bleibt in Legato sichtbar.
Tagesform und Trainingsbelastung, aktuell
Die Trainingsbelastung in Fitness gewichtet jedes Training nach Dauer und Anstrengung. Legato schreibt beides, mit der auf der Uhr eingeschätzten Anstrengung, damit deine Garmin-Einheiten mitzählen.
Trainingsbelastung
Deine auf der Uhr eingeschätzten Garmin-Einheiten zählen in Fitness mit, neben denen, die deine Apple Watch aufzeichnet.
Tagesform
Auf Apple Watch Series 12 und Ultra 4 berücksichtigt die Tagesform auch diese Einheiten.
Privat: Anmeldung und Aktivitäten bleiben in der App
Dein Garmin-Passwort wird nicht gespeichert
Es geht einmal an Garmin, um dich anzumelden. Die Sitzung, die Garmin zurückgibt, bleibt im iOS-Schlüsselbund.
Deine Aktivitäten bleiben auf deinem Gerät
Sie gehen von Garmin Connect auf dein iPhone oder iPad und von dort in Apple Health. Wir erhalten sie nie.
Kein Konto anzulegen
Du meldest dich bei Garmin Connect an, sonst nirgends.
Keine Werbung
Legato zeigt keine Werbung und verkauft nichts über dich.
Überall in Health deins
Einmal in Apple Health, sind deine Aktivitäten Trainings wie jedes andere. Fitness zeigt sie mit ihrer Strecke und Herzfrequenz, und jede App, der du den Zugriff auf Health erlaubst, kann sie nutzen.
Unterstützte Aktivitäten
Legato importiert heute diese Garmin-Aktivitätstypen. Andere erscheinen in der Liste als noch nicht unterstützt.
Laufen
Straße, Trail, Bahn, Laufband und virtuell.
Radfahren
Straße, Gravel, Mountainbike, E-Bike, Indoor, virtuell und Handbike.
Gehen und Wandern
Einschließlich Bergsteigen und Rucking.
Schwimmen
Pool und Freiwasser.
Multisport
Triathlon, Duathlon, Swimrun und Brick-Einheiten.
Kraft und HIIT
Krafttraining und hochintensives Intervalltraining (HIIT).
Indoor-Cardio
Indoor-Cardio, Indoor-Rudern, Crosstrainer, Treppensteigen und Seilspringen.
Körper und Geist
Yoga, Pilates, Mobility, Meditation und Atemübungen.
Klettern und Tanzen
Indoor-Klettern, Bouldern und Tanzen.
In deiner Sprache, für alle
Legato spricht 11 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Niederländisch, Schwedisch, Japanisch, Koreanisch und Chinesisch, vereinfacht und traditionell.
Sie ist von Anfang an für Barrierefreiheit gebaut: VoiceOver-Beschriftungen, Dynamic Type in jeder Größe, Kontrast erhöhen und Bewegung reduzieren, sowie Diagramme und Strecken, die du erkunden kannst, ohne sie zu sehen. Auf iPhone und iPad, in jeder Fenstergröße.
So funktioniert es
Bei Garmin Connect anmelden
In der App, mit Garmins zweistufiger Verifizierung, falls du sie nutzt.
Aktivitäten auswählen
Zuerst die neuesten, ältere auf Wunsch. Eine oder mehrere auf einmal.
Importieren
Legato lädt jede Originaldatei herunter und schreibt sie nach Apple Health.
Deine Uhr synchronisiert weiterhin wie gewohnt mit Garmin Connect.
Fragen
Funktioniert Legato mit meiner Garmin-Uhr?
Ja, wenn deine Uhr ihre Aktivitäten mit Garmin Connect synchronisiert. Legato liest sie aus deinem Garmin-Connect-Konto, nicht von der Uhr, daher funktioniert jedes Garmin-Gerät, das mit Connect synchronisiert, für die oben genannten Aktivitätstypen.
Was unterscheidet es von Garmins eigener Apple-Health-Synchronisierung?
Legato geht von der Originaldatei aus, die deine Uhr aufgezeichnet hat, und schreibt alles, was Apple Health unterstützt: jede Herzfrequenzmessung, die Strecke, Leistung, Kadenz, Lauf-Dynamik, Runden, Pausen, Bahnlängen und jeden Abschnitt einer Multisport-Aktivität.
Erhält Legato jemals meine Anmeldedaten oder Aktivitäten?
Nein. Deine Garmin-Zugangsdaten gehen nur an Garmin, um dich anzumelden, und deine Aktivitäten nur in Apple Health auf deinem Gerät. Wir erhalten sie nie.
Kann ich Aktivitäten importieren, die ich vor der Installation von Legato aufgezeichnet habe?
Ja. Die Liste beginnt mit deinen neuesten Aktivitäten; „Mehr laden“ zeigt ältere.
Auf welchen Geräten läuft Legato?
iPhone und iPad mit iOS 18, iPadOS 18 oder neuer.
Wird Legato von Garmin oder Apple gemacht?
Nein. Legato ist eine unabhängige App von Jérôme, einem Entwickler in der Schweiz. Sie steht in keiner Verbindung zu Garmin oder Apple und wird von keinem der beiden Unternehmen unterstützt.
Bring deine Garmin-Aktivitäten nach Apple Health.
Bald im App Store