Per Garmin Connect · iPhone e iPad
Tutto ciò che il tuo orologio ha registrato, in Apple Salute.
Legato porta le attività del tuo orologio Garmin in Apple Salute con il dettaglio che ha registrato: ogni misurazione della frequenza cardiaca, il percorso, la potenza, la cadenza, i giri e le pause.
In arrivo su App Store
Richiede iOS 18, iPadOS 18 o versioni successive.
- Frequenza cardiacaogni misurazione
- Percorsocon altitudine
- Giri e pausecome registrati
- Importato in Salute
Perché esiste Legato
Sono Jérôme, sviluppatore indipendente e triatleta. Durante una gara il mio orologio registra molto: ogni battito cardiaco, ogni giro, il percorso, la potenza, ogni vasca in piscina.
La sincronizzazione standard con Apple Salute non trasmetteva quello di cui avevo bisogno.
Così ho creato l’app che volevo. Legato prende il file originale di ogni attività da Garmin Connect e scrive tutto ciò per cui Apple Salute ha un posto.
— Jérôme, creatore di Legato
Completo, esattamente come l’ha registrato il tuo orologio
Legato legge il file originale di ogni attività da Garmin Connect e scrive, misura per misura, ciò per cui Apple Salute ha un posto.
Frequenza cardiaca
Ogni misurazione, e le tue zone di frequenza cardiaca e potenza da iOS 27.
Percorso
Il tracciato GPS con la sua altitudine, sulla mappa in Fitness.
Potenza e velocità
Ogni misurazione, dove Apple Salute prevede un tipo per loro.
Cadenza
I passi a piedi, le pedalate in bici.
Dinamica di corsa
Lunghezza del passo, tempo di contatto a terra e oscillazione verticale.
Giri, pause e intervalli
Ogni giro, ogni pausa automatica e ogni fase di allenamento seguita.
Vasche e stili di nuoto
Ogni vasca con il suo stile di nuoto.
Tappe multisport
Ogni tappa e ogni transizione di un triathlon, un duathlon o uno swimrun.
Dislivello e meteo
I totali dell’orologio, con temperatura e umidità da Garmin Connect.
Calorie, VO2 max e FTP
Le calorie attive e a riposo come le ha suddivise l’orologio, e il VO2 max e l’FTP del giorno.
Sforzo percepito
Lo sforzo percepito che hai indicato dopo l’attività.
Ciò per cui Apple Salute non ha un posto resta visibile in Legato.
Preparazione e carico di allenamento, aggiornati
Il carico di allenamento in Fitness pesa ogni allenamento in base a durata e sforzo. Legato scrive entrambi, con lo sforzo che hai valutato sul tuo orologio, così le tue sessioni Garmin contano anche lì.
Carico di allenamento
Le tue sessioni Garmin valutate sul tuo orologio contano in Fitness, accanto a quelle registrate dal tuo Apple Watch.
Preparazione
Su Apple Watch Series 12 e Ultra 4, anche il punteggio giornaliero di Preparazione tiene conto di queste sessioni.
Privato: accesso e attività restano nell’app
La tua password Garmin non viene conservata
Va a Garmin una volta, per farti accedere. La sessione restituita da Garmin resta nel portachiavi di iOS.
Le tue attività restano sul tuo dispositivo
Passano da Garmin Connect al tuo iPhone o iPad, poi ad Apple Salute. Non le riceviamo mai.
Nessun account da creare
Accedi a Garmin Connect, nient’altro.
Niente pubblicità
Legato non mostra pubblicità e non vende nulla su di te.
Tuo ovunque in Salute
Una volta in Apple Salute, le tue attività diventano allenamenti come tutti gli altri. Fitness le mostra con percorso e frequenza cardiaca, e ogni app che autorizzi a leggere Salute può usarle.
Attività supportate
Legato importa oggi questi tipi di attività Garmin. Le altre compaiono nell’elenco come non ancora supportate.
Corsa
Strada, sentiero, pista, tapis roulant e virtuale.
Ciclismo
Strada, gravel, mountain bike, e-bike, indoor, virtuale e handbike.
Camminata ed escursionismo
Compresi alpinismo e rucking.
Nuoto
Piscina e acque libere.
Multisport
Triathlon, duathlon, swimrun e sessioni brick.
Pesi e HIIT
Allenamento con i pesi e a intervalli ad alta intensità (HIIT).
Cardio indoor
Cardio indoor, canottaggio indoor, ellittica, scale e corda per saltare.
Corpo e mente
Yoga, Pilates, mobilità, meditazione e respirazione.
Arrampicata e danza
Arrampicata indoor, boulder e danza.
Nella tua lingua, per tutti
Legato parla 11 lingue: inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese (Brasile), olandese, svedese, giapponese, coreano e cinese, semplificato e tradizionale.
Pensata per l’accessibilità fin dall’inizio: etichette VoiceOver, Testo dinamico in ogni dimensione, Aumenta contrasto e Riduci movimento, e grafici e percorsi che puoi esplorare senza vederli. Su iPhone e iPad, con qualsiasi dimensione della finestra.
Come funziona
Accedi a Garmin Connect
Nell’app, con la verifica in due passaggi di Garmin se la usi.
Scegli le tue attività
Prima le più recenti, le più vecchie su richiesta. Una o più alla volta.
Importa
Legato scarica ogni file originale e lo scrive in Apple Salute.
Il tuo orologio continua a sincronizzarsi con Garmin Connect come sempre.
Domande
Legato funziona con il mio orologio Garmin?
Sì, se il tuo orologio sincronizza le attività con Garmin Connect. Legato le legge dal tuo account Garmin Connect, non dall’orologio: qualsiasi dispositivo Garmin che si sincronizza con Connect funziona, per i tipi di attività elencati sopra.
In cosa è diverso dalla sincronizzazione Apple Salute di Garmin?
Legato parte dal file originale registrato dal tuo orologio e scrive tutto ciò che Apple Salute supporta: ogni misurazione della frequenza cardiaca, il percorso, la potenza, la cadenza, la dinamica di corsa, i giri, le pause, le vasche in piscina e ogni tappa di un’attività multisport.
Legato riceve mai le mie credenziali o le mie attività?
No. Le tue credenziali Garmin vanno solo a Garmin, per farti accedere, e le tue attività solo in Apple Salute sul tuo dispositivo. Non le riceviamo mai.
Posso importare attività registrate prima di installare Legato?
Sì. L’elenco inizia con le attività recenti; Carica altre ne recupera di più vecchie.
Su quali dispositivi funziona Legato?
iPhone e iPad con iOS 18, iPadOS 18 o versioni successive.
Legato è realizzata da Garmin o da Apple?
No. Legato è un’app indipendente creata da Jérôme, sviluppatore in Svizzera. Non è affiliata né approvata da Garmin o da Apple.
Porta le tue attività Garmin in Apple Salute.
In arrivo su App Store